Résumé : Après la trahison de Liam, Sherlock et ses alliés s'unissent pour l'arrêter avant qu'il ne fabrique la bombe susceptible d'anéantir la capitale. Sherlock fait appel à Megan Connelly pour traquer le capitaine Johnson, détenteur d'informations sur Liam. Sherlock servira d'appât mais la stratégie est risquée. Proie ou prédateur, le capitaine reste dangereux et chaque heure qui passe rapproche Liam de son objectif...