Résumé : 1945. La Seconde Guerre Mondiale prend fin. Berlin dévasté est livré aux armées victorieuses. Malgré la présence des Soviétiques, Xénia Féodorovna Ossoline rejoint la capitale allemande, déterminée à retrouver Max von Passau, l'homme de sa vie. Mais, le célèbre photographe n'est plus que l'ombre de lui-même, hanté par les démons de la guerre. Quelques années plus tard, dans les ruines d'un monde perdu, quatre adolescents, liés par le destin enchevêtré de leurs familles, partent en quête de la vérité, au coeur des mensonges et des égarements...